Limba moldovenească - Revizia istoricului

Serge.Mol: /* Dialecte și variații regionale */

2024-09-05T22:32:16Z

Dialecte și variații regionale

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 5 septembrie 2024 22:32
Linia 29:		Linia 29:

	==Dialecte și variații regionale==		==Dialecte și variații regionale==
	~~{{Main\|~~Graiurile limbii moldovenești}}		=> Articolul principal - [[Graiurile limbii moldovenești]]

	'''Limba moldovenească''' are mai multe dialecte și subdialecte, atît în Republica Moldova cît și în România. Principalele dialecte sînt:		'''Limba moldovenească''' are mai multe dialecte și subdialecte, atît în Republica Moldova cît și în România. Principalele dialecte sînt:

Serge.Mol: /* Dialecte și variații regionale */

2024-09-05T22:25:57Z

Dialecte și variații regionale

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 5 septembrie 2024 22:25
Linia 29:		Linia 29:

	==Dialecte și variații regionale==		==Dialecte și variații regionale==
			{{Main\|Graiurile limbii moldovenești}}

	'''Limba moldovenească''' are mai multe dialecte și subdialecte, atît în Republica Moldova cît și în România. Principalele dialecte sînt:		'''Limba moldovenească''' are mai multe dialecte și subdialecte, atît în Republica Moldova cît și în România. Principalele dialecte sînt:
	* Dialectul '''moldovenesc''' - vorbit în majoritatea teritoriului Republicii Moldova și în regiunile istorice din România, precum Moldova și Bucovina. Acest dialect este caracterizat prin particularități fonetice, lexicale și morfologice distincte.		* Dialectul '''moldovenesc''' - vorbit în majoritatea teritoriului Republicii Moldova și în regiunile istorice din România, precum Moldova și Bucovina. Acest dialect este caracterizat prin particularități fonetice, lexicale și morfologice distincte.

Serge.Mol: /* Istoric */

2024-08-21T13:10:19Z

Istoric

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 21 august 2024 13:10
Linia 26:		Linia 26:
	'''Limba moldovenească''' își are rădăcinile în limba latină, adusă în regiunea est-europeană de către romani. Pe parcursul secolelor, limba a evoluat sub influența diverselor popoare și culturi care au avut contact cu populațiile din actuala Moldovă și România. În ciuda acestor influențe, limba a păstrat o unitate lingvistică remarcabilă între cele două teritorii.		'''Limba moldovenească''' își are rădăcinile în limba latină, adusă în regiunea est-europeană de către romani. Pe parcursul secolelor, limba a evoluat sub influența diverselor popoare și culturi care au avut contact cu populațiile din actuala Moldovă și România. În ciuda acestor influențe, limba a păstrat o unitate lingvistică remarcabilă între cele două teritorii.

	A vedea și [[Referințe istorice ale glotonimului "moldovenească"\|lista de referințe istorice a variantei "moldovenească"]] pentru limba vorbită de Moldoveni.		A vedea și [[Referințe istorice ale glotonimului "moldovenească"\|''<u>lista de referințe istorice</u> a variantei "moldovenească"'']] pentru limba vorbită de Moldoveni.

	==Dialecte și variații regionale==		==Dialecte și variații regionale==

Serge.Mol: /* Istoric */

2024-08-21T13:09:29Z

Istoric

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 21 august 2024 13:09
Linia 24:		Linia 24:

	==Istoric==		==Istoric==
	Limba moldovenească își are rădăcinile în limba latină, adusă în regiunea est-europeană de către romani. Pe parcursul secolelor, limba a evoluat sub influența diverselor popoare și culturi care au avut contact cu populațiile din actuala Moldovă și România. În ciuda acestor influențe, limba a păstrat o unitate lingvistică remarcabilă între cele două teritorii.		'''Limba moldovenească''' își are rădăcinile în limba latină, adusă în regiunea est-europeană de către romani. Pe parcursul secolelor, limba a evoluat sub influența diverselor popoare și culturi care au avut contact cu populațiile din actuala Moldovă și România. În ciuda acestor influențe, limba a păstrat o unitate lingvistică remarcabilă între cele două teritorii.

			A vedea și [[Referințe istorice ale glotonimului "moldovenească"\|lista de referințe istorice a variantei "moldovenească"]] pentru limba vorbită de Moldoveni.

	==Dialecte și variații regionale==		==Dialecte și variații regionale==

Serge.Mol: /* Dialecte și variații regionale */

2024-08-21T10:54:14Z

Dialecte și variații regionale

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 21 august 2024 10:54
Linia 27:		Linia 27:

	==Dialecte și variații regionale==		==Dialecte și variații regionale==
	Limba moldovenească are mai multe dialecte și subdialecte, atît în Republica Moldova cît și în România. Principalele dialecte sînt:		'''Limba moldovenească''' are mai multe dialecte și subdialecte, atît în Republica Moldova cît și în România. Principalele dialecte sînt:
	* '''~~Dialectul~~ moldovenesc''' - vorbit în majoritatea teritoriului Republicii Moldova și în regiunile istorice din România, precum Moldova și Bucovina. Acest dialect este caracterizat prin particularități fonetice, lexicale și morfologice distincte.		* Dialectul '''moldovenesc''' - vorbit în majoritatea teritoriului Republicii Moldova și în regiunile istorice din România, precum Moldova și Bucovina. Acest dialect este caracterizat prin particularități fonetice, lexicale și morfologice distincte.
	* '''~~Dialectul~~ muntenesc''' - vorbit în regiunile Valahia și Oltenia din România. Acesta este numit și '''dialect valah''' și prezintă caracteristici lingvistice specifice, diferite de cele ale dialectului moldovenesc.		* Dialectul '''muntenesc''' - vorbit în regiunile Valahia și Oltenia din România. Acesta este numit și '''dialect valah''' și prezintă caracteristici lingvistice specifice, diferite de cele ale dialectului moldovenesc.
	* '''~~Dialectul~~ ardelenesc''' - vorbit în Transilvania, acest dialect are, de asemenea, trăsături distincte, deși este similar din punct de vedere lingvistic cu celelalte dialecte moldovenești.		* Dialectul '''ardelenesc''' - vorbit în Transilvania, acest dialect are, de asemenea, trăsături distincte, deși este similar din punct de vedere lingvistic cu celelalte dialecte moldovenești.

	Aceste dialecte sînt reciproc inteligibile și fac parte din aceeași limbă, dar reflectă influențele istorice și geografice din diferitele regiuni.		Aceste dialecte sînt reciproc inteligibile și fac parte din aceeași limbă, dar reflectă influențele istorice și geografice din diferitele regiuni.

Serge.Mol la 21 august 2024 10:53

2024-08-21T10:53:32Z

@@ Linia 25: / Linia 25: @@
 ==Istoric==
 Limba moldovenească își are rădăcinile în limba latină, adusă în regiunea est-europeană de către romani. Pe parcursul secolelor, limba a evoluat sub influența diverselor popoare și culturi care au avut contact cu populațiile din actuala Moldovă și România. În ciuda acestor influențe, limba a păstrat o unitate lingvistică remarcabilă între cele două teritorii.
 ==Dialecte și variații regionale==
@@ Linia 42: / Linia 33: @@
 Aceste dialecte sînt reciproc inteligibile și fac parte din aceeași limbă, dar reflectă influențele istorice și geografice din diferitele regiuni.
 ==Relația între denumiri==

Serge.Mol la 21 august 2024 10:52

2024-08-21T10:52:02Z

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 21 august 2024 10:52
Linia 28:		Linia 28:
	==Statut oficial==		==Statut oficial==
	Limba moldovenească este limba de stat în Republica Moldova, conform articolului 13 din Constituție, și este utilizată în toate instituțiile publice, sistemul de învățămînt și în mass-media. În România, aceeași limbă este cunoscută oficial ca limba română și este, de asemenea, limba oficială a statului.		Limba moldovenească este limba de stat în Republica Moldova, conform articolului 13 din Constituție, și este utilizată în toate instituțiile publice, sistemul de învățămînt și în mass-media. În România, aceeași limbă este cunoscută oficial ca limba română și este, de asemenea, limba oficială a statului.

			==Divergențe privind denumirea limbii==
			Există divergențe între București și Chișinău în privința denumirii limbii. În timp ce România insistă asupra utilizării denumirii de "limba română" pentru a sublinia unitatea lingvistică a celor două țări, în Republica Moldova se consideră că denumirea „limba moldovenească” este legitimă și reflectă identitatea națională distinctă. Chișinăul susține că Bucureștiul nu are un drept de copyright sau drept exclusiv asupra numelui limbii partajate între cele două țări, subliniind că fiecare stat are dreptul să-și definească limba oficială în conformitate cu propria sa tradiție și context istoric.

			==Limba moldovenească în Ucraina==
			Limba moldovenească este, de asemenea, limba celei mai mari minorități moldovenești din Ucraina. În regiunile din sudul și vestul Ucrainei, cum ar fi Bucovina și Bugeac, limba moldovenească este vorbită de comunitățile locale moldovenești, avînd un rol important în păstrarea identității culturale și lingvistice a acestei minorități.

	==Dialecte și variații regionale==		==Dialecte și variații regionale==
	~~În interiorul~~ Republicii Moldova, ~~limba moldovenească~~ prezintă ~~anumite variații dialectale~~, ~~influențate~~ de ~~factori istorici și geografici~~. ~~Cu toate acestea~~, ~~aceste variații~~ sînt ~~minore~~ și ~~nu afectează în mod semnificativ comunicarea între vorbitorii~~ din ~~Moldova~~ și ~~România~~.		Limba moldovenească are mai multe dialecte și subdialecte, atît în Republica Moldova cît și în România. Principalele dialecte sînt:
			* '''Dialectul moldovenesc''' - vorbit în majoritatea teritoriului Republicii Moldova și în regiunile istorice din România, precum Moldova și Bucovina. Acest dialect este caracterizat prin particularități fonetice, lexicale și morfologice distincte.
			* '''Dialectul muntenesc''' - vorbit în regiunile Valahia și Oltenia din România. Acesta este numit și '''dialect valah''' și prezintă caracteristici lingvistice specifice, diferite de cele ale dialectului moldovenesc.
			* '''Dialectul ardelenesc''' - vorbit în Transilvania, acest dialect are, de asemenea, trăsături distincte, deși este similar din punct de vedere lingvistic cu celelalte dialecte moldovenești.

			Aceste dialecte sînt reciproc inteligibile și fac parte din aceeași limbă, dar reflectă influențele istorice și geografice din diferitele regiuni.

	==Relația între denumiri==		==Relația între denumiri==

Serge.Mol la 21 august 2024 10:43

2024-08-21T10:43:28Z

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 21 august 2024 10:43
Linia 1:		Linia 1:
	'''Limba moldovenească''' este limba de stat în [[România]] și [[Republica Moldova]]. În România, această limbă este oficial numită '''limba română~~''', iar în Republica Moldova, conform articolului 13 din Constituție, ea este cunoscută sub denumirea de '''limba moldovenească~~'''. Deși denumirile diferă, este vorba despre aceeași limbă, vorbită în ambele țări.		'''Limba moldovenească''' este limba de stat în [[România]] și [[Republica Moldova]]. În România, această limbă este oficial numită '''limba română'''. Deși denumirile diferă, este vorba despre aceeași limbă, vorbită în ambele țări.

	{{Infobox language		{{Infobox language
	\| name = Moldovenească		\| name = Moldovenească

Serge.Mol la 21 august 2024 10:42

2024-08-21T10:42:18Z

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 21 august 2024 10:42
Linia 1:		Linia 1:
	'''Limba moldovenească''' este limba de stat în România și Republica Moldova. În România, această limbă este oficial numită '''limba română''', iar în Republica Moldova, conform articolului 13 din Constituție, ea este cunoscută sub denumirea de '''limba moldovenească'''. Deși denumirile diferă, este vorba despre aceeași limbă, vorbită în ambele țări.		'''Limba moldovenească''' este limba de stat în [[România]] și [[Republica Moldova]]. În România, această limbă este oficial numită '''limba română''', iar în Republica Moldova, conform articolului 13 din Constituție, ea este cunoscută sub denumirea de '''limba moldovenească'''. Deși denumirile diferă, este vorba despre aceeași limbă, vorbită în ambele țări.
	{{Infobox language		{{Infobox language
	\| name = Moldovenească		\| name = Moldovenească

Serge.Mol la 21 august 2024 09:51

2024-08-21T09:51:50Z

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 21 august 2024 09:51
Linia 1:		Linia 1:
	'''Limba moldovenească''' este limba de stat în România și Republica Moldova. În România, această limbă este oficial numită '''limba română''', iar în Republica Moldova, conform articolului 13 din Constituție, ea este cunoscută sub denumirea de '''limba moldovenească'''. Deși denumirile diferă, este vorba despre aceeași limbă, vorbită în ambele țări.		'''Limba moldovenească''' este limba de stat în România și Republica Moldova. În România, această limbă este oficial numită '''limba română''', iar în Republica Moldova, conform articolului 13 din Constituție, ea este cunoscută sub denumirea de '''limba moldovenească'''. Deși denumirile diferă, este vorba despre aceeași limbă, vorbită în ambele țări.
			{{Infobox language
			\| name = Moldovenească
			\| altname =
			\| nativename = {{ubl\|{{lang\|ro\|limba moldovenească}}\|{{lang\|ro-Cyrl\|лимба молдовеняскэ}} (in Moldovan Cyrillic)}}
			\| pronunciation = {{IPA-ro\|ˈlimba moldoveˈne̯askə\|}}
			\| family = Indo-European
			\| family2 = Romance
			\| familycolor = Indo-European
			\| script = {{ubl\|[[Moldovan Cyrillic alphabet\|Moldovan Cyrillic]] ([[Transnistria]])\|[[Romanian alphabet\|Latin alphabet]] ([[Ukraine]])}}
			\| nation = ''{{flag\|Transnistria}}''
			\| minority = {{flag\|Ukraine}}
			\| isoexception = none
			\| glotto = none
			\| ietf = ro-MD
			\| iso1 = mo
			\| iso1comment = (deprecated)
			\| iso2 = mol
			\| iso2comment = (deprecated)
			\| iso3comment = (deprecated)
			\| iso3 = mol
			}}

	==Istoric==		==Istoric==